@George-K
Sure, see how it shakes out. If CBS refuses entry at the airport it’s the airlines responsibility to return them back to their point of departure from the US. Airlines know this and will probably refuse boarding from the US at the start.
In any case the law in question normally pertains to passengers showing up at a land border. As you can imagine, there are a lot of those.