An update, evidently a technician had been out to the house earlier that day because a propane delivery guy smelled the leak that morning and warned the homeowner. The technician came out, inspected it, and told her there was no problem and specifically told her not to alert neighbors or the authorities.
That technician was found guilty today of involuntary manslaughter, and is facing 10 years in prison.