@George-K
I'm at the very itty-bitty bottom rung of understanding Japanese everything, but I would say that squares pattern is very un-Japanese. Maybe a fusion of West and East, but not purely Japanese.
Anyone who believes I'm wrong, please speak up. I'd like to understand.